Les actualités de la cité

Entrevista a Pepi : un testimonio histórico en Bachelard.

Par AURELIE CELCE, publié le mardi 1 juin 2021 23:07 - Mis à jour le jeudi 3 juin 2021 09:25
190046813_140453584803427_2878085767742696220_n.jpg
Les élèves de Terminales ont étudié la guerre civile espagnole (1936-1939) et la dictature franquiste dans leur cour d'espagnol avec Mmes Garcia Garcia et Celce. En fin de séquence, une rencontre virtuelle était organisée avec Pepi. Récits d'élèves.

El martes 25 de mayo, para completar las lecciones, los alumnos de Bar sur Aube tuvieron una visio con una mujer que conoce la historia del franquismo : se llama Pepi, tiene 61 años, y es la madre de nuestra profesora, la señora García García. En la video conferencia, los alumnos le hicieron preguntas a Pepi y nos dio su opinión sobre su pasado, la dictadura, el régimen político y la democracia. Nos explicó que durante la dictadura (1939-1975), mucha gente sufrió violencia y no tuvó libertades. Por ejemplo, el padre de Pepi fue un "estraperlista" es decir que transportaba alimentos básicos en el mercado negro. Además, su abuelo murió en Extremadura durante la guerre civil, nunca se encontró su cuerpo.

Para preguntar algo, los alumnos iban hacia el ordenador y se presentaban a Pepi, después ella contestaba y ellos podían apuntar lo que comprendían. Lo que nos llama la atención es que hoy en día, es un tema un poco prohibido, la gente no habla mucho de eso. Es el problema del Pacto del Olvido, la ley de Amnistia de 1977 que impide juzgar los crimenes franquistas en el territorio español. Hay personas que quieren olvidar este periodo pero otras personas quieren acordarse del franquismo para rememorar las víctimas de esta época. No todos están de acuerdo. También es la historia de la película "El silencio de los otros".

Reacciones...

"Para mí, este encuentro fue muy interesante porque hablar con personas que vivieron el franquismo es muy difícil." (Noé Mougeot)

"Pepi ha explicado que no ha sufrido  violencias del franquismo directamente, no sabía que la dictadura era mala : sólo se dio cuenta después en la transición demócratica porque tenían más libertades ; antes había censura." (Nina Marchiol)

"Para mí, el testimonio fue bueno aprendimos muchas cosas sobre la memoria de las víctimas o de la historia de Franco ; entonces muchas gracias Pepi por el testimonio." (Valentin Phelizot)

"Fue muy importante la entrevista para conmemorar el respeto a las víctimas del franquismo". (Philémon Juston)

"Lo que nos sorprendió fue que para ella, vivir en la dictadura era normal, no se daba cuenta de estar viviendo un periodo complicado" (Ines Antoine, Ines Bonenfant, Eva Houel).

"Su testimonio permite a las chicas y a los chicos conocer un momento importante de la historia hispánica. " (Juliette Balanger)